Дефицит калорий в рыбном магазине
РЫБА рыба здесь! живой консервы всегда СМОТРИ, ТОВАРИЩ ВНУЧКА ТЫ СПРАШИВАЛА, ЧТО ТАКОЕ ДЕФИЦИТ КАЛОРИЙ
На старой фотографии советского рыбного магазина пожилая женщина приводит внучку к почти пустой витрине, где стоит маленькая кукла. Надпись иронично объясняет «дефицит калорий» через дефицит продуктов и пустые прилавки, поэтому мем используют как саркастическую реакцию на голод, нехватку еды или жёсткую диету. EN: In an old photo of a Soviet fish shop, an elderly woman brings her granddaughter to an almost empty display counter with a small doll standing nearby. The caption ironically explains “calorie deficit” through food shortages and empty shelves, so the meme is used as a sarcastic reaction to hunger, lack of food, or a strict diet.
elderly woman / пожилая женщинаyoung girl / маленькая девочкаfishmonger / продавщица рыбыdoll / куклаfish counter / рыбный прилавокempty display case / пустая витринаmechanical scale / механические весыshopping bag / хозяйственная сумкаwhite apron / белый фартукblue headscarf / голубой головной платокtiled shop / магазин с плиткойred sign / красная вывеска
- @sbunem / 132860 2026-06-14
- @proebdolboeba / 128824 2026-06-20
- Type
- image
- Size
- 800×534 · 96.8 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added