Кошки очень ловкие

Text on the meme

Кошки: милые, красивые, чистые, умные, они бывают белые, чёрные, рыжие, полосатые, пятнистые. Добрые, ласковые, мягкие, пушистые и гладкие. И ОЧЕНЬ ЛОВКИЕ! Кошки

What it means

На фотографии крупным планом показан старый розовый телефон Samsung с заметкой о достоинствах кошек. Шутка строится на чрезмерно восторженном перечислении качеств кошек и внезапном акценте на том, что они «ОЧЕНЬ ЛОВКИЕ»; такой мем отправляют как забавную защиту или безоговорочную похвалу кошкам. EN: The photo shows an old pink Samsung phone displaying a note about the virtues of cats. The joke comes from the excessively enthusiastic list of cats’ qualities and the sudden emphasis that they are “VERY AGILE”; people send this meme as a humorous defense of cats or an unequivocal expression of feline admiration.

Objects

old mobile phone / старый мобильный телефон pink phone case / розовый чехол телефона Samsung logo / логотип Samsung phone screen / экран телефона notes app / приложение заметок hand / рука text note / текстовая заметка blue interface / синий интерфейс white background / белый фон black text / чёрный текст cat description / описание кошек