У нас нет жиры и конфлюенса
У НАС НЕТ ЖИРЫ и конфлюенса, НО «ВОИСТИНУ, АЛЛАХ ВИДИТ ТО, ЧТО ВЫ СОВЕРШАЕТЕ» (сура 2, аят 110)
На фотографии через окно виден рекламный или презентационный слайд с намеренно искажённой цитатой из Корана: вместо религиозного контекста в нём появляются «жиры и конфлюенса». Шутка построена на абсурдном сочетании возвышенной формулировки и нелепой офисно-деловой лексики; мем отправляют как реакцию на странную презентацию, корпоративный жаргон или бессмысленный пафос. EN: Through a window, a promotional or presentation slide is visible with an intentionally distorted quote from the Quran: instead of religious context, it mentions “fats and confluence.” The joke comes from combining lofty religious wording with absurd office-business vocabulary; people send this meme as a reaction to a strange presentation, corporate jargon, or meaningless grandiosity.
- @right_wing_dev_squads / 4313 2022-06-23
- @ithueti / 6831 2022-06-26
- @jeppa420 / 28729 2022-11-16
- @ithueti / 8189 2022-11-17
- @pokupkabitka / 18722 2022-12-01
- @sbunem / 44616 2023-04-10
- @sbunem / 69415 2024-03-20
- Type
- image
- Size
- 750×751 · 62.1 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
