Взял на рыбалку

ОБЕЩАЛИ ВЗЯТЬ С СОБОЙ НА РЫБАЛКУ - ВЗЯЛ А ТВОИ ОЖИДАНИЯ - это уже твоя проблема МНЕ НОРМАЛЬНО, У НАС ВСЕГДА ТАКАЯ РЕЧКА БЫЛА

На тёмном берегу подземной или заброшенной реки маленький персонаж стоит рядом с ярко-красной водой. Шутка строится на буквальном выполнении обещания взять кого-то на рыбалку, хотя место выглядит совершенно непригодным и пугающим; мем используют, когда формально просьба выполнена, но результат оказался намного хуже ожиданий. EN: On the dark shore of an underground or abandoned river, a small character stands beside bright red water. The joke is based on literally keeping the promise to take someone fishing, even though the place looks completely unsuitable and frightening; the meme is used when a request was technically fulfilled, but the result turned out far worse than expected.

• @beobanka / 37690 2024-08-20