Одноклассники умерли
Анастейша девочки, у вас тоже одноклассники умерли? я про сайт
Девушка спрашивает у подруг, умерли ли у них одноклассники, имея в виду сайт «Одноклассники». Шутка построена на двусмысленности: вопрос сначала звучит как сообщение о смерти одноклассников, а затем уточняется, что речь о социальной сети. EN: A girl asks her friends whether their classmates have died, meaning the Odnoklassniki website. The joke relies on the ambiguity: the question initially sounds like news about classmates’ deaths, then clarifies that she means the social network.
- @right_wing_dev_squads / 1471 2021-03-31
- Template
- чат-скриншот с двусмысленным вопросом
- Type
- image
- Size
- 527×400 · 22.7 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
