Биткоин спустя годы
17 фев 2011 г. Дима, какой же ты мудак. Пока другие ребята открывают точки, ты изучаешь какие-то биткоины. Типо весь такой умный. Нам нужно расстаться, с таким как ты нормально не прожить. 15:39 сегодня, 27 ноября Дим, привет. Как дела? 20:40
На скриншоте переписки девушка в 2011 году ругает Диму за изучение биткоинов и предлагает расстаться, потому что считает его странным и недальновидным. Спустя годы она снова пишет ему «Дим, привет. Как дела?», намекая, что биткоины сделали его богатым, а она хочет возобновить общение. EN: A chat screenshot shows a girl insulting Dima in 2011 for studying Bitcoin and suggesting they break up because she considers him strange and shortsighted. Years later, she messages him again with “Dima, hi. How are you?”, implying that Bitcoin made him rich and that she wants to reconnect.
chat screenshot / скриншот перепискиspeech bubbles / сообщения в облачкахdate separator / разделитель датыtimestamp / отметка времениsmartphone messenger interface / интерфейс мессенджераtext message / текстовое сообщениеBitcoin reference / упоминание биткоинаbreakup message / сообщение о расставанииfollow-up greeting / последующее приветствиеwhite chat background / белый фон чата
- @profunctor_io / 411 2017-11-27
- Type
- image
- Size
- 800×710 · 61.2 KiB
- Mood
- саркастичный, ироничный
- Language
- ru
- Added
