Фунчоза и чак-чак на полке
yum yum сделано корейцами ИДЕАЛЬНО ДЛЯ САЛАТОВ ФУНЧОЗА Тимоша ЧАК-ЧАК — медовый — 84⁴⁹
На магазинной полке рядом лежат упаковки фунчозы и чак-чака. Комичность создаёт неожиданное соседство корейской стеклянной лапши и медового татарского десерта, будто это странное сочетание продуктов в одном заказе или меню. EN: Packages of Korean glass noodles and chak-chak sit side by side on a store shelf. The joke comes from the unexpected pairing of Korean noodles and a honey-soaked Tatar dessert, as if they were a bizarre combination of products in one order or menu.
package of glass noodles / упаковка фунчозыchak-chak package / упаковка чак-чакаstore shelf / магазинная полкаplastic packaging / пластиковая упаковкаfood price label / ценник на продуктman on package / мужчина на упаковкеorange package / оранжевая упаковкаred package / красная упаковкаpale yellow noodles / светло-жёлтая лапшаhoney dessert / медовый десерт
- @about50posts / 3558 2019-09-14
- Type
- image
- Size
- 604×453 · 55.9 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
