Американка и русская женщина

Text on the meme

Американка, которая узнала, что её мужчина каждый день думает про Римскую империю Русская женщина, которая каждый день слушает про революцию, большевиков и криптоколонии Англии

What it means

На фото мужчина в джинсовой рубашке разговаривает с окровавленной женщиной в креслах режиссёров. Подписи сравнивают американку, удивлённую увлечением мужчины Римской империей, с русской женщиной, вынужденной ежедневно слушать о революции, большевиках и криптоколонии Англии. Шутка построена на стереотипах о навязчивых исторических разговорах и абсурдном сравнении национальных тем. EN: A man in a denim shirt talks to a blood-covered woman sitting in director’s chairs. The captions compare an American woman surprised that her man thinks about the Roman Empire every day with a Russian woman forced to listen daily about revolution, the Bolsheviks, and England’s cryptocolony. The joke relies on stereotypes about obsessive historical conversations and an absurd comparison of national topics.

Objects

man in a denim shirt / мужчина в джинсовой рубашке blood-covered woman / окровавленная женщина director's chairs / режиссёрские кресла stone wall / каменная стена wooden shed / деревянный сарай blue chair fabric / синяя обивка кресла beard and long hair / борода и длинные волосы outstretched hand / протянутая рука wristwatch / наручные часы blue jeans / синие джинсы pink dress / розовое платье branches / ветки