Кубанский говор: словарь забавных слов

Кубанский говор 156 Аргылака. Непоседливая девочка-ка. Арлыгать. Дергать ногами, идти чрезмерно тряся телом. Арлыга. Студень. То же, что и холодец. Арлыгать, дружку. Дрыгать, дрыгаю. Арлыкать. Дрыгать, болтать ногами. Арны. Большая суковатая палка. Дрыгать. 1. Идти, шествовать. Иронич. 2. Идти неаккуратно, разбрызгивая вокруг себя грязь. Дрыскать. Задевать грубым словом. Дрыся. Понос. Расстройство кишечника. Дрыстать. Болеть расстройством кишечника. Дрыкнуть. Спать, бездельничать. Дрёво, дрязво, дрязвенья. Дерево. Дрок. Кол, ровная палка. Дрёком не добьёшь. (О молодящемся, ещё бодром старике). Дрючок. Сучковатая палка. Дрязнуть. Зазвенеть, рассыпаться, ударить. Дрыпать. Царапать, скрести, скоблить. То же, что и шкряабать. Дубарь. Очень холодная морозная погода. Шо нэ вди́нiш, а дубарь промэз. Дубасить, дубасить. Сильно бить. В грудь мою дубасит ветер страстный. В. Бардадым. Дубок. Поздний цветок семейства хризантем. Дудак. Дюфа. Дударь, дударик. Игрок на дудке. За дви копы кручар продала, а за копу дударыка наняла. Псн. Дудить. Дуть в трубу. Дудка. Музыкальный инструмент. Думолять. Сосать грудь, соску. Дудоля. Сосунок. Душка. Ручка на ведре. Дужый. Сильный. Не подужаешь — не осилишь. Дужэ, дюж. Сильно, очень. Сватай мэня, казаченько, люблютэ дюж. Псн. Дух. Богатство. Дука. Богач (устар., разг.). Сдiбы та дука, як злагодка. Псн. Дукач. Мастер своего дела, дока. Дулий. Утеплённое кубло (место) для собаки. Дулина. Грушевое дерево. Дуля. 1. Высокая причёска у женщины. 2. Фига. Самый мёд пить, а нам дули дают. 3. Груша (плод). Дума. 1. Думает. 2. Жанр поэтического произведения. Думать. -ют, -ав, -ала, -ло, -лы. Думка. Мысль, идея. Думочка. Маленькая подушечка.

На фотографии раскрытая книга со словарём кубанского говора, где перечислены диалектные слова и их значения. Комизм возникает из-за необычных, грубоватых и звучных определений, которые выглядят как готовые шутки или подписи к бытовым ситуациям; такую картинку отправляют как реакцию на странную лексику, провинциальный колорит или забавное слово. EN: The photo shows an open book with a dictionary of the Kuban dialect, listing dialect words and their meanings. The humor comes from the unusual, blunt, and expressive definitions, which read like ready-made jokes or captions for everyday situations; people send this image as a reaction to strange vocabulary, provincial flavor, or a funny word.

• @sbunem / 101059 2025-04-18