Учебник греческого языка

Хороший день, не так ли? Ωραία μέρα, έτσι δεν είναι; орэа мэра, э́тси не Да, сегодня замечательная погода. Ναι, ο καιρός σήμερα είναι θαυμάσιος. нэ, о кэрóс сíмэра íнэ тавамáсиос Собирается дождь. Πρόκειται να βρέξει. прóкитэ на врéкси Идет дождь. Βρέχει. врéхи Идет снег. Χιονίζει. хёнíзи Прощание До свидания! Γεια σας! я сас Увидимся, пока! Τα λέμε, αντίο! та лéмэ андíо Пока! (К сожалению, пора уходить) Я тороплюсь. Надеюсь увидеться. Передайте привет.

На фотографии человек держит раскрытый учебник русского и греческого языков. На странице перечислены простые фразы о погоде и прощании на русском, греческом и в транслитерации, а нелепое сочетание учебного текста и случайного снимка создаёт абсурдный эффект. Такой мем отправляют как реакцию на перегруженное обучение, странный учебник или ситуацию, когда пытаются казаться полиглотом. EN: A person is holding an open Russian and Greek language textbook. The page lists simple phrases about the weather and saying goodbye in Russian, Greek, and transliteration, while the combination of textbook content and a random photo creates an absurd effect. This meme is sent as a reaction to overwhelming studying, a strange textbook, or a situation where someone is trying to seem multilingual.

• @beobanka / 24841 2023-05-01