Bug report по-болгарски
английский ↔ болгарский bug report доклад за грешки
Скриншот переводчика показывает перевод фразы «bug report» с английского на болгарский как «доклад за грешки». Шутка в буквальном и немного нелепом звучании перевода, поэтому мем используют как реакцию на баги и отчёты об ошибках. EN: A translator screenshot shows the phrase “bug report” translated from English into Bulgarian as “доклад за грешки”. The joke is the literal and slightly absurd-sounding translation, so the meme is used as a reaction to bugs and error reports.
translation app interface / интерфейс приложения-переводчикаsearch field / поле поискаtext cursor / текстовый курсорclear button / кнопка очисткиtranslation arrow button / кнопка перевода со стрелкойdark mode screen / экран в тёмном режимеEnglish language label / обозначение английского языкаBulgarian language label / обозначение болгарского языка
- @threedotssavetogallery / 1247 2021-10-08
- Type
- image
- Size
- 800×508 · 21.9 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
