Не трогтись — ты уже опоздал

НЕ ТРОГТИСЬ ТЫ УЖЕ ОПОЗДАЛ

На деревянной скамейке у дороги чёрной краской написано: «НЕ ТРОГТИСЬ, ТЫ УЖЕ ОПОЗДАЛ». Шутка построена на намеренной ошибке в слове «трогтись» и абсурдном предупреждении, которое уже бессмысленно соблюдать, если человек опоздал. Такой мем отправляют как ироничную реакцию на опоздание или слишком поздное предупреждение. EN: A wooden bench by the roadside has the phrase “DON’T TOUCH, YOU’RE ALREADY LATE” painted on it in black. The joke relies on the deliberate misspelling of the Russian word “трогтись” and on the absurd warning, which is pointless to follow if someone is already late. This meme is used as an ironic reaction to being late or receiving a warning too late.

• @threedotssavetogallery / 931 2021-05-14