Жарко? Купи мороженое
МОРОЖЕНОЕ ЖАРКО? КУПИ! ВОРОНЕЖСКОЕ
На заснеженной остановке рядом с заснеженным киоском с мороженым стоит надпись «ЖАРКО? КУПИ!». Шутка строится на абсурдном несоответствии: вокруг сильный мороз и снег, но реклама предлагает купить мороженое, будто на улице жара. Мем отправляют как реакцию на нелепую, неуместную или полностью оторванную от реальности рекламу. EN: At a snowy bus stop beside a snow-covered ice cream kiosk, a sign says “HOT? BUY SOME!”. The joke comes from the absurd mismatch: it is visibly freezing and snowy, yet the advertisement suggests buying ice cream as if it were hot outside. The meme is used as a reaction to ridiculous, inappropriate, or completely reality-detached advertising.
- @jeppa420 / 11155 2020-12-22
- Type
- image
- Size
- 800×653 · 65.6 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
