Соседские отношения за границей и в России

Соседские отношения За границей В России Тварь, которая каждый день стучит по батарее, я вырежу сердце тебе и твоим родственникам

Сверху показана дружелюбная компания друзей из сериала «Друзья» с подписью «За границей», а снизу — угрожающая записка соседу, который каждый день стучит по батарее, с подписью «В России». Шутка высмеивает стереотип о контрасте между вежливыми соседскими отношениями за границей и агрессивными бытовыми разборками в России. EN: The top shows a friendly group of friends from the series Friends labeled “Abroad,” while the bottom shows a threatening note to a neighbor who bangs on the radiator every day, labeled “In Russia.” The joke mocks the stereotype that neighborly relations are polite abroad but turn into aggressive everyday conflicts in Russia.

• @about50posts / 1518 2018-08-18