Какой именно эльф?

Text on the meme

Если вам говорят,что у вас внешность эльфа, то сразу уточните у говорящего: он фанат Гарри Поттера или Властелина колец

What it means

На изображении показаны два разных образа эльфа: красивая эльфийка из «Властелина колец» и домовик Добби из «Гарри Поттера». Шутка в том, что комплимент о сходстве с эльфом может означать либо неземную красоту, либо весьма необычную внешность — в зависимости от любимой франшизы собеседника. EN: The image shows two different elf portrayals: a beautiful elf woman from The Lord of the Rings and the house-elf Dobby from Harry Potter. The joke is that being told you look like an elf can mean either ethereal beauty or a very unusual appearance, depending on which franchise the speaker prefers.

Who

Dobby (Добби) — Harry Potter / «Гарри Поттер»Arwen (Арвен) — The Lord of the Rings / «Властелин колец»

Objects

elf woman / женщина-эльф house-elf / домовик long dark hair / длинные тёмные волосы pointed ears / заострённые уши pale face / бледное лицо bare shoulders / обнажённые плечи white robe / белая одежда crossed arms / скрещённые руки portrait / портрет split-screen collage / коллаж из двух частей fantasy characters / фэнтезийные персонажи text caption / текстовая подпись