А ты работай
WC ТУАЛЕТ ВРЕМЕННО НЕ РАБОТАЕТ а ты работай
На серой двери туалета висит объявление «ТУАЛЕТ ВРЕМЕННО НЕ РАБОТАЕТ», а снизу кто-то дописал от руки: «а ты работай». Шутка строится на неожиданном переносе формулировки с туалета на человека и используется как саркастичная реакция на необходимость продолжать работать. EN: A gray restroom door has a notice saying “THE TOILET IS TEMPORARILY OUT OF ORDER,” while someone has handwritten underneath: “and you work.” The joke comes from unexpectedly shifting the wording from the toilet to the person, and it is used as a sarcastic reaction to having to keep working.
- @beobanka / 46441 2025-05-22
- Type
- image
- Size
- 600×800 · 46.4 KiB
- Mood
- саркастичный
- Language
- ru
- Added