Я не сорян, я Сурен
Привет Сорян, я не знакомлюсь в интернете Я не сорян Я Сурен
Скриншот переписки: после приветствия собеседник пишет, что не знакомится в интернете, используя «сорян» как извинение. Второй человек воспринимает это как имя и отвечает: «Я не Сорян, я Сурен». Шутка построена на комичном недопонимании слова «сорян». EN: A chat screenshot: after a greeting, one person says they do not meet people online, using “сорян” as an apology. The other person mistakes it for a name and replies, “I’m not Soryan, I’m Suren.” The joke relies on the comic misunderstanding of the word “сорян.”
chat window / окно чатаsmartphone messenger interface / интерфейс мессенджера на смартфонеspeech bubbles / облачка сообщенийblue message bubble / синее облачко сообщенияwhite message bubbles / белые облачка сообщенийprofile avatar / аватар профиляback arrow / стрелка назадdate label / датаtimestamps / отметки времени
- @proebdolboeba / 125825 2026-03-26
- @sepa14 / 14147 2026-04-01
- Type
- image
- Size
- 604×516 · 27.6 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
