Слава тебе через окно

СЛАВА ТЕ

На фасаде здания белые буквы образуют слово «СЛАВА» на одном окне и начало следующего слова на другом, но открытое окно закрывает его продолжение. Шутка строится на нелепом расположении надписи и визуальном обрыве фразы, поэтому изображение используют как абсурдную реакцию на незавершённую или странную ситуацию. EN: On the building facade, white letters form the word “СЛАВА” on one window and the beginning of another word on the next, but the open window hides the rest. The joke comes from the absurd placement of the inscription and the visually interrupted phrase, so the image is used as an absurd reaction to an unfinished or strange situation.

• @about50posts / 4363 2020-01-28