Маршрутка подорожала

У МЕНЯ СЕЙЧАС НЕБОЛЬШИЕ ФИНАНСОВЫЕ ТРУДНОСТИ ПРОБЛЕМЫ С БИЗНЕСОМ? МАРШРУТКА ПОДОРОЖАЛА

Мужчина в ресторане говорит женщине, что у него небольшие финансовые трудности и проблемы с бизнесом, а затем признаётся, что маршрутка подорожала. Шутка высмеивает преувеличение бытовой проблемы и использование деловой формулировки для оправдания нехватки денег; мем отправляют как реакцию на чрезмерно драматичное объяснение мелких расходов. EN: A man in a restaurant tells a woman that he is experiencing minor financial difficulties and business problems, then admits that the minibus fare has gone up. The joke mocks exaggerating an everyday problem and using business language to justify being short on money; the meme is sent as a reaction to an overly dramatic explanation for a small expense.

• @right_wing_dev_squads / 3409 2022-02-05