礼让老年人的正确方式
礼让老年人 礼让老年人
На двух одинаковых плакатах показано, как нужно уступать дорогу пожилым людям: сначала мальчик вежливо пропускает бабушку, а затем бабушка сбивает его с ног, пытаясь пройти первой. Шутка строится на буквальном и абсурдном переосмыслении правила «уступай пожилым». EN: Two nearly identical posters show how to give way to elderly people: first, a boy politely lets an old woman pass, and then the old woman knocks him down while trying to go first. The joke comes from a literal and absurd reinterpretation of the rule “give way to the elderly.”
- @about50posts / 13036 2024-01-19
- Type
- image
- Size
- 505×800 · 47.9 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- zh
- Added