Свино́пад в мясном гастрономе
МЯСНОЙ ГАСТРОНОМ АКЦИЯ — СВИНОПАД.
На входе в мясной гастроном висит вывеска «АКЦИЯ — СВИНОПАД». Шутка построена на неожиданном употреблении слова «свинопад» как названия акции на свинину, звучащего как абсурдное природное явление; мем отправляют в ответ на нелепые скидки, мясные акции или странные рекламные слоганы. EN: At the entrance to a meat deli, a sign announces “PROMOTION — PIGFALL.” The joke comes from using the absurd word “свинопад” as the name of a pork sale, making it sound like a bizarre natural phenomenon; people send this meme in response to ridiculous discounts, meat promotions, or strange advertising slogans.
meat deli storefront / витрина мясного гастрономаred oval sign / красная овальная вывескаglass entrance doors / стеклянные входные двериpromotional sign / рекламная вывескаpork sale lettering / надпись об акции на свининуshopping cart or display freezer / тележка или морозильная витринаyellow notices / жёлтые объявленияgreen advertisement / зелёная рекламаmetal canopy / металлический навесdark shop interior / тёмный интерьер магазина
- @jeppa420 / 11085 2020-12-21
- @pokupkabitka / 5228 2022-04-30
- Type
- image
- Size
- 719×670 · 69.8 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
