Шашлычная Бабай зимой
ШАШЛЫЧНАЯ БАБАЙ БАБАЙ
На заснеженной улице показана деревянная шашлычная с крупной вывеской «ШАШЛЫЧНАЯ БАБАЙ» и рекламным стендом с шашлыком. Комизм возникает из-за необычного и слегка пугающего названия «Бабай», которое напоминает персонажа, которым пугают детей, но здесь приглашает поесть шашлык. EN: A wooden kebab restaurant stands on a snowy street with a large sign reading “ШАШЛЫЧНАЯ БАБАЙ” and a barbecue advertisement. The joke comes from the unusual and slightly scary name “Babai,” which recalls the figure used to frighten children, but here it invites people to eat kebab.
wooden restaurant / деревянная шашлычнаяlarge sign / большая вывескаsnow / снегsnowdrifts / сугробыbarbecue advertisement / реклама шашлыкаshish kebab skewers / шампуры с шашлыкомwooden wall / деревянная стенаmetal awning / металлический навесsmall evergreen tree / маленькое вечнозелёное деревоroller coaster structure / конструкция американских горокstreet food stall / уличный киоск
- @dustinthehead / 12365 2023-02-22
- Type
- image
- Size
- 656×800 · 87.8 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
