Билет в желтый дом
ДАРОВОЙ БИЛЕТЪ ВЪ ЖЕЛТЫЙ ДОМЪ. УДАЛЬНАЯ Вамъ въ желтый домъ я шлю билетъ. Теперь тамъ много камеръ новыхъ. Такими, какъ вы, здѣсь мѣста нѣтъ Среди людей здоровыхъ. Палата № 00. СЕРТИФИКАТЪ ДОКТОРЪ ПСИХІАТОРЪ
На старинной иллюстрации человек с широкой улыбкой держит билет в «желтый дом», а рядом изображено желтое здание с надписью «УДАЛЬНАЯ». Стихотворная подпись шутливо отправляет собеседника в психиатрическую больницу, потому что среди здоровых людей ему якобы нет места. Мем используют как саркастическую реакцию на странное, безумное или неадекватное поведение. EN: An old-fashioned illustration shows a grinning man holding a ticket to the “yellow house,” next to a yellow building labeled “УдалЬная.” The rhyming caption jokingly sends the addressee to a psychiatric hospital because there is supposedly no place for them among healthy people. The meme is used as a sarcastic reaction to strange, crazy, or inappropriate behavior.
grinning man / улыбающийся мужчинаticket / билетyellow building / желтое зданиеpsychiatric hospital / психиатрическая больницаold-fashioned illustration / старинная иллюстрацияdoctor's stamp / печать врачаhospital windows / окна больницыstreet / улицаpedestrians / прохожиеdoor / дверьcoat / пальтоhat / шляпаpaper / бумага
- @beobanka / 28037 2023-08-26
- @beobanka / 39554 2024-10-25
- Type
- image
- Size
- 800×484 · 107.6 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added
